Sommersangeren

Ideen til denne plata fikk jeg av en eldre mann som kom bort til meg etter en konsert i Kragerø for et par sommere siden. Han stoppet meg på vei inn i garderoben og sa; “Finn, hvorfor samler du ikke alle sommersangene dine på én plate? Du er jo selveste sommersangeren, du”! Jeg gikk “rett i taket” fordi jeg synes det var en kjempeidé. Bare noen dager senere kjøpte jeg domenet “Sommersangeren” og bestemte meg for å samle alle låtene med sommer-tema på én CD. På 60- og på 70 tallet var ikke alltid studioteknikken helt på topp , så flere av låtene jeg spilte inn i den perioden, bærer desverre litt preg av dårlig lyd. Noen bærer også preg av hastverksarbeide pga. trangt innspillingsbudsjett. Det er derfor jeg har spilt inn flere gamle sanger på nytt igjen!

Det var spesielt to låter jeg var ute etter å få rettet opp en gang for alle, og det var “Fred og frihet” og “Feriebrev”.

Det var utrolig fin feeling å få spilt disse låtene inn på nytt, med dagens teknologi. Det var også svært hyggelig å ha med gamle venner i studio. Bjørn J:Son Lindh spiller fløyte på “Feriebrev”, Øystein spiller gitar og synger, og Lillebjørn spiller Ukulele og munnspill og synger i refrengene. Med de nye arrangementene på denne plata føler jeg at disse sangene endelig kommer til sin rett.

Men jeg ville også ha med en nyskrevet låt. Jeg hadde begynt på en ny sommerlåt våren 2011, og var ferdig med melodien og teksten til det første verset, og hadde også melodi til refrenget, men ikke noe mer. Jeg manglet flere vers. Jeg ringte Øystein og spurte om han hadde lyst til å hjelpe meg med å skrive låta ferdig, og det svarte han ja til.

I september dro jeg opp til ham på Skarnes, og sammen snekret vi låta ferdig. Vi kalte den for “Sol inne, sol ute”. I studio spiller Øystein gitarer mens Lillebjørn trakterer munnspill og Ukulele.

“Skogens sang” er en hyllest til min gitarmentor; Bert Jansch som døde i oktober 2011. Han lærte meg denne låta ute på landsbygda i Sussex sommeren 1972.

Ved siden av de nye innspillingene på dette albumet har jeg også med syv kjente sommerinnspillinger fra de siste 12 årene. “Badedammen” er en av de beste låtene fra 2010-albumet “Neste stasjon Grorud” med Erik Fosnes Hansens sarte og vakre tekst. Den fortjener så absolutt å være med på denne samlingen.

Jeg valgte også å ta med yndelingslåta mi med Cornelis Vreeswijk som er “Veronica”, som jeg oversatte vinteren 2011. Hvor ofte har jeg ikke gått hvileløst rundt I Oslos gater en stille sommernatt og sett etter gammelkjæresten min….

Til slutt, en takk til alle dere som fortsatt dukker opp på konsertene mine og som fortsatt finner noe å gripe tak i når dere hører gamle og nye sanger fra denne “middelaldrende” trubadurs til tider litt vemodige stemme.

“Du kan ikke måle tiden I tommer og meter,
og livet er et glimt imellom to evigheter”

Riktig god sommer

Vennlig hilsen
Finn Kalvik